-
1 suret
1. subst Form f; Art f; Äußere(s); Kopie f, Abschrift f; Miene f; Art und Weise f;suret çıkarmak eine Kopie anfertigen;sureti haktan görünmek den Unschuldigen ( oder die Unschuldige) spielen; den Wohltäter (die Wohltäterin) spielen;suretine girmek fig in seine Art schlagen;aynı suretle in derselben Art, genauso;bu suretle so, auf diese Weise;hiçbir suretle keineswegs;o surette in einem solchen Fall2. postp, konj … suretle, suretiyle indem, dadurch, dass …: fenalıkları kaldırmak suretiyle indem man die Mängel beseitigt, durch Beseitigung der Mängel -
2 işte
işte Verstärkung; da ist …; da!; da …; nun, also; und sieh …;işte bak! nun, guck mal!;işte bu kadar und mehr nicht; damit wären wir am Ende (unserer Sendung);işte bu suretle denn auf diese Weise;işte sizin çantanız, hani benimki? da ist Ihre Tasche, wo ist denn meine?
См. также в других словарях:
BİR GÛNA — Hiçbir suretle. Bir suretle. Bir türl … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Ahmed Niyazi Bey — Ahmed Niyazi Niyazi Bey mit seine Soldaten … Deutsch Wikipedia
ama — bağ., Ar. ammā 1) Çelişkili ve tutarsız iki cümleyi birbirine bağlamaya yarayan bir söz, amma Para kazanmayı hiç sevmiyordu ama hesapsız harcamaya bayılıyordu. N. Cumalı 2) Uyarma veya şartlı bir ifade niteliğinde olan bir cümleyi, başka bir… … Çağatay Osmanlı Sözlük
hemşire — is., Far. hemşīre 1) Kız kardeş, bacı İyi tanıdığım anasına ve hemşirelerine hiçbir suretle benzemiyor. Y. K. Beyatlı 2) Mesleki eğitim almış, hekimle iş birliği yaparak hastaya bakan sağlık çalışanı Koltuğunun altına bir hemşire gömleğini paket… … Çağatay Osmanlı Sözlük
mütedair — sf., Ar. mutedāˀir Ait, için, dolayı, üzerine, ... ile ilgili Bu meseleye mütedair verdiğim cevapları, şu suretle hülasa edebilirim. Atatürk … Çağatay Osmanlı Sözlük
nakdî yardım — is. Para olarak yapılan yardım Siyasi partiler ... herhangi bir suretle ayni ve nakdî yardım alamazlar. Anayasa … Çağatay Osmanlı Sözlük
vürut — is., du, esk., Ar. vurūd Geliş, gelme Ben onun yatağa bu suretle vüruduna hayret ederken o, gözlüklerini çıkarıp yanındaki masanın üstüne koydu. M. Ş. Esendal … Çağatay Osmanlı Sözlük
yanlış — is. 1) Bir kurala, bir ilkeye, bir gerçeğe uymama durumu, yanılgı, hata Sen hayatımdaki bir yanlışmışsın, keşke seni hiç tanımasaydım. N. Eray 2) sf. Bir kurala, bir ilkeye, bir gerçeğe uymayan, aykırı olan, hatalı Yanlış ve mantıksız hareketim… … Çağatay Osmanlı Sözlük
yerleşmek — e 1) Yerine iyice oturmak, yerinde sabit olmak Bu taş buraya adamakıllı yerleşmiş. 2) Yer bulup oturmak Arabaya, birbirine sıkışarak yerleştiler. S. F. Abasıyanık 3) Çalışmak üzere bir iş yerine başlamak Oğlu bankaya yerleşmiş. 4) Bir yerde… … Çağatay Osmanlı Sözlük
ağaça — lisan i çagatayide bâz unvanlara tenisinde mim harfı ilave edilerek, bu suretle bey hatunlarına bikim ve han zevcelerine hanım denildiyi gibi, baz unvanlara dahi çe harfı ilavesile ağadan ağaça denilmiş dir. Ağaça hanım ve hatun mânâsınadir.… … Çağatay Osmanlı Sözlük
suma — önce ıslatılıp sonra kurutularak öğüdülen ve bulamaç, ekmek gibi şeyler yapılan bugday, aynı suretle hazırlanıp şerbet hamurunda kullanılan arpa III, 234 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini